海與花的樂園-來伊豆半島就住日式旅館「星野集團 界 伊東」吧!

本服務包含贊助廣告。
海與花的樂園-來伊豆半島就住日式旅館「星野集團 界 伊東」吧!

從東京出發約2小時即可抵達位在伊豆半島中部的日式旅館「界 伊東」。伊東自古以來即為有名的溫泉地,除了街中上處處可見盛開的山茶花、櫻花,更靠近大海及群山。一起探索這塊充滿自然療癒能量的寶地吧!

作者

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
more

在「星野集團  界 伊東」盡情享受溫泉、花與海

位在静岡縣伊豆半島的日式旅館「星野集團 界 伊東」兼具傳統與現代風格。在溫泉、臨海群山以及美麗山茶花的包圍中,讓人忘卻都會的喧囂,度過悠閒時光。

交通方便,從東京搭乘特急列車大約2小時就可抵達,附近還有許多令人雀躍的觀光景點!

在伊東就是要體驗溫泉文化

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

伊東市自古以來即以溫泉街聞名,相關歷史可追溯到平安時代。這裡最大的特點是豐富的湧泉量。一天的溫泉湧出量高達34,000公升。

「界 伊東」提供豐富的溫泉設施、内湯及露天浴池、足湯,還有泳池。内湯溫度不會太高,是剛開始接觸的人也能夠接受的溫度。以岩石圍起的露天浴池中,如瀑布般流洩而下的溫泉,令人嘆為觀止。

另外,也能在全年開放的溫泉泳池中盡情放鬆。

在客房中也能泡溫泉。客房的浴池中,提供富含礦物質的溫泉。可是在高級旅館也難得一見的特殊體驗。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

更衣處提供保養用品,其中包含了溫和具高保濕度的茶花籽油。隨意的塗在頭髪、臉及指甲上,散發出健康的光澤。山茶花是伊豆半島上具有代表性的花卉,在附近的伊豆大島上也出產茶花籽油。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

出浴後,在浴後休息室悠閒的休息一下吧!這裡提供清爽潤喉的飲料。在溫暖的晴天,不妨試試中庭的足湯。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

入浴前,推薦順道到現代湯治房學習讓肌肉暖起來的正確方法。開朗的工作人員教導大家提高溫泉效果的呼吸法及伸展方式。這裡提供附英文說明的手冊英文的指導,請放心參加。

布滿療癒花卉的大廳及客房以及茶花籽油製作體驗

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

山茶花是代表伊東的花卉。因此,在「界 伊東」的客房及設施內,都能見到以山茶花及當地花卉為概念的擺飾。

大廳擺設的吊飾以山茶花及櫻花、桃花為概念,既可愛又吸睛。這種在3月上旬的女兒節前後常常出現的吊飾,自古流傳至今,目的是為了祈求孩子的健康及幸福。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

大廳裡設有Travel Library的角落,能夠眺望庭院悠閒閱讀。大部分為日文,但也有少數的英文書籍。上圖為『伊豆舞孃』的翻譯版本,是描寫年輕人於伊豆半島旅行的著名短篇小説。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

在這裡記得要找找伴手禮。以花為概念的東西居多之外,也有布製吊飾及山茶花圖樣的文具等。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

所有客房採用的設計讓人在一年四季中都能感受到自然。兼具傳統及現代感的裝潢,提供回家般的舒適感。

客房裡有個特別的空間-床之間,依照四季的印象佈置。傳統上,床之間都會依照季節的變化而改變擺飾。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

還可以請人到房內來按摩!開始前可以將不舒服或是想加強的地方寫在英文表格中,不會日文也能安心利用。

關於「界 伊東」客房的詳情請參照官方網站

「界 伊東」的活動-來做茶花籽油吧!

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

在「界 伊東」的特色活動中,也提供了茶花籽油製作體驗。從山茶花籽中榨出的油富含維生素E,據說能讓肌膚回春、對秀髮也很有效。山茶花分為許多種類,這裡的油使用了當地栽培的日本品種藪椿

體驗時會拿到幾顆種子,剝掉皮之後,轉動機器的把手就可以榨出油了。榨出的油放入小瓶子後就能帶回家,可以在洗完澡後使用。

「界 伊東」提供許多有趣的活動。詳情請參考這裡

品嚐充滿海味的晚餐

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

在「界 伊東」體驗會席料理吧!會席料理就是套餐形式的日本料理,可以同時品嚐金目鯛、其他海鮮還有各式各樣的當地食材。推薦搭配當地的酒及啤酒一起享用。

上圖為套餐之一,生魚片及當地的料理以華麗的擺盤呈現。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

還有模仿山茶花形狀製作,口感綿密的起司蛋糕。本次還附上寫有貼心訊息的巧克力片。

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

早餐地點在庭園旁的餐廳。除了使用蔬菜及海鮮製作的沙拉,還有其他健康又令人滿足的菜色。吃飽飽充滿電,出門觀光去!

想進一步了解「界 伊東」的餐食,請參照這裡

※住宿前若事先告知過敏食材或素食、全素需求,都能準備相應的餐點。

賞賞花、到海岸健行,一起到伊豆半島探險

「界 伊東」所在的伊東市,有許多被伊豆半島群山、大海所圍繞的魅力景點。早開的河津櫻花及城崎海岸之外,在旅館旁就有令人眼睛為之一亮的景色。小編為大家推薦適合不同季節的觀光景點。

2~3月:早開的河津櫻花祭

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

Picture from Kawazu Sakura Festival - View The Cherry Blossoms Early! (英文版文章)

二月中旬至三月中旬,在河津舉辦的河津櫻花季中,能觀賞到有名的早開櫻花。沿著河津川河岸,數千顆帶著鮮豔粉紅的櫻花樹盛開互相爭豔。沿途還有許多販賣食物及飲料的攤販,是春天來訪時千萬不能錯過的祭典。

前往河津時,請從伊東站搭乘往下田方向的踊子號。大約一個小時即可抵達河津站,出站就會看到成排的櫻花樹迎接著遊客的到來。

4~5月:在小室山公園觀賞花及富士山絕景

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

Picture courtesy of Hoshino Resorts

在静岡縣可以看到以富士山為背景令人嘆為觀止的美麗景色。上圖為小室山公園,就算櫻花季過了,也能欣賞到美麗的杜鵑花田景色。4月下旬至5月中旬左右的杜鵑花季,公園一帶染上了鮮豔的紫紅色。也可乘坐觀光纜車前往展望台觀賞伊豆灣上的各個小島及富士山的壯麗景色。

從伊東站至小室山觀光纜車搭乘公車約需一個半小時。

7~8月:美麗的伊東橘子海灘

海と花の楽園、伊豆半島を旅するなら日本旅館「星野リゾート 界 伊東」へ

Picture courtesy of Hoshino Resorts

夏天最適合在海中游泳。從「界 伊東」徒步前往伊東橘子海灘只要15分鐘。在沙灘鋪上大毛巾一起來做日光浴吧!在炎炎夏日中擁有清澈水質的海水,消暑的溫度恰到好處。還有在日本的夏季才有的花火大會

一年四季都可在城崎海岸享受健行的樂趣

星野リゾート 界 伊東ー温泉と花や海を楽しもう

Picture from Jogasaki Coast In Izu - Amazing Views Along The Pacific Coast (英文版文章)

如果想從事戶外活動,推薦距離伊東10公里左右的城崎海岸。經過吊橋及燈塔,能眺望美麗海邊,是十分受歡迎的健行行程。幾千年前的火山活動中所形成的岩石,形狀獨特,不容錯過。健行的終點是四季之花公園,這裡的咖啡店不僅提供静岡產緑茶及蕎麥,還能邂逅美麗的庭園。

從伊東出發至城崎海岸時,請從伊東站搭乘30分鐘電車至伊豆高原站,再轉乘10分鐘公車。

沉浸在伊東的大海及自然中

在豪華的旅館「界 伊東」,能體驗到伊豆半島的文化,不僅有古老的溫泉歷史、色彩鮮艷的山茶花、美味的會席料理,還能在周邊享受探索自然的樂趣。

從東京出發乘坐特急列車就可直達伊東,快利用週末及假日來一趟難忘的旅行吧!

星野集團 界 伊東 官方網站 https://kai-ryokan.jp/ch/ito/

客房資訊請參考這裡

Written by Jasmine Ortlieb
Sponsored by Hoshino Resorts

作者

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。